Айгамо, тушеный удон Каная

Вкусный вкус приготовленного вручную риса, тушеного с утиным мясом и домашним мисо.

гриль Эдичи

50 лет в Симе. Давно существующий ресторан западной кухни, любимый жителями Исэ-Симы!

Традиционный ресторан западной кухни, работающий на протяжении двух поколений в городе Сима, префектура Миэ. Популярны тушеные блюда и крокеты.
Наслаждайтесь вкусной едой, наслаждаясь естественным бризом на террасе.

жемчужные крокеты

Давно любимый классический «Жемчужный крокет» содержит гребешки Акойя, побочный продукт жемчуга Исэ-Сима.

куриная котлета

На первый взгляд похоже на свиную котлету, но на самом деле это мягкая куриная котлета.

Сэндвич с котлетой

Этот сэндвич с котлетами популярен для еды на вынос.
Особенно вкусно, когда между хлебом прослаивают свежеобжаренные котлеты.

Опытный комплекс хижины Ама Сатумян

Наслаждайтесь свежими морепродуктами из Исэ-Симы, слушая истории о рыбалке Ама.

Хижины Ама — это места, где дайверы Ама могут отдохнуть после рыбалки или согреться, разжег костер.
Соберитесь вокруг костра (очага) в центре хижины, чтобы согреться, поесть, пообщаться, развлечься.
Почему бы не провести время в хижине ама?
В Сатуми-ане, развлекательном комплексе «хижина ама», вы можете послушать истории о рыбалке ама, которые обычно не услышите, и насладиться свежими морепродуктами, такими как лангуст, морское ушко и раковины тюрбана, пойманные в море. Исэ-Сима, а также местная культура Симы.Вы можете насладиться блюдом «Теконэ Суши».

Базовый курс

Раковины пухлых кипарисовиков (2 шт.)*, свежесобранные раковины тюрбана (1 шт.), свежий японский кальмар (1 стакан), сушеная рыба из рыбацкого городка (2 вида), знаменитый зеленый суп мисо хидзики камамеши

Обратите внимание, что содержание некоторых курсов может меняться в зависимости от ситуации с покупками в тот день.

3,850 иен на человека (включая налоги). Пожалуйста, подайте заявку на 3 или более взрослых.
*2 иен (включая налоги) для 4,950 взрослых.

Местные фирменные суши теконе [дополнительный план]

Это одно из самых известных местных блюд региона Сима. Говорят, что изначально это был импровизированный ланч-бокс для рыбаков, сделанный путем приправы уксусного риса соевым соусом, посыпания им филе скумбрии и приправ и разминания его руками.
*Требуется предварительная запись (минимум за 2 дня)

От 3 иен (включая налоги) для 2,750 человек.
*Дополнительная плата в размере 3 иен (включая налоги) за каждую дополнительную порцию после 1 порций.

Омар Исэ (с октября по апрель) / морское ушко (с марта по сентябрь) [Дополнительный план]

Когда дело доходит до лангуста, Исэ-Сима — это место, откуда он родом. Эластичная, твердая мякоть сладкая и ароматная.
Натуральное морское ушко Симы, которое дайверы Ама тщательно собирают одно за другим, является синонимом высококачественных морепродуктов. Простой Одорияки восхитителен.

Морское ушко 5,500 иен (включая налоги)
Омар Исэ 5,500 иен (включая налоги)


одна вещь

Для омаров Исэ и морского ушка действует период запрета на вылов рыбы в целях защиты их ресурсов. В Сатумиане мы не подаем ингредиенты во время рыболовного сезона, чтобы вы могли насладиться вкусными сезонными ингредиентами.

Требуется бронирование. Для использования в тот же день, пожалуйста, запросите.

Морское счастье

Каждое утро мы закупаем свежие морепродукты в Ассоциации рыболовства Накири и подаем их вам.

уведомление
«Кайко» в Касидзиме в настоящее время закрыт из-за сноса из-за старения помещений.
Будущее не определено.

Хокацутей

Специализированный магазин тонкацу недалеко от Исэ-Сима и Касикодзима.

Мы тщательно подходим к каждому пункту меню.
Мы ставим себя на место клиента и ценим баланс между ценой и качеством.
Тщательно отобранное масло для жарки имеет легкую текстуру, и его легко есть даже тем, кто не любит жареную пищу.

Котлетный комплекс Мизоре

Нежная котлета из филе с фирменным соусом понзу и тертой редькой

1,300 円

набор гигантских котлет

Качественная полезная свинина Мино, в 1.8 раза больше обычной котлеты из корейки!

1,400 円

(Котлета из жареных креветок и филе) Б сет

Хорошее комплексное меню со многими другими доступными комбинациями.

1,450 円

События и объявления Хоукацутей

уведомление

Событие

Никаких запланированных мероприятий нет.

Ресторанный фестиваль Сима-но Мори

Сувениры Исэ-Сима, морепродукты, обеды и местный фаст-фуд собраны в «Сима но Мори»!

На ресторанном фестивале мы выставляем на аукцион дикие морепродукты, выловленные в местных рыболовных портах, и предлагаем тщательно отобранные морепродукты.

В ресторане Shima no Mori подают блюда, приготовленные из местных морепродуктов и овощей. В частности, город Сима богат морепродуктами, поэтому блюда из свежей рыбы считаются особенно вкусными.

В этом ресторане также предлагаются сезонные блюда, так что вы сможете насладиться кухней, чувствуя сезон.

Shima no Mori Restaurant — ресторан, который любят местные жители, а также рекомендуют туристам. Вы сможете почувствовать очарование города Сима, наслаждаясь местным вкусом.

ア ク セ ス

Самый простой способ добраться до ресторана Shima no Mori для туристов – воспользоваться такси или автомобилем. Ресторан расположен в сельской местности, и до него может быть сложно добраться на общественном транспорте.

Если вы едете с ближайшей станции, например, станции Угата или станции Сима-Исобе, наиболее удобным вариантом будет такси, поездка до ресторана займет около 20 минут.

Другой вариант — поехать на машине, если у вас есть собственный или арендованный автомобиль. Парковка может быть ограничена (24 места), поэтому мы рекомендуем проверить ее заранее.

Если вы пользуетесь общественным транспортом, вы также можете сесть на автобус, но до ресторана придется немного пройти пешком. В любом случае рекомендуется заранее ознакомиться с расписанием и маршрутами, чтобы добраться до ресторана наиболее удобным и эффективным способом.

В ресторане Shima no Mori подают блюда, приготовленные из местных морепродуктов и овощей. В частности, город Сима богат морепродуктами, поэтому блюда из свежей рыбы считаются особенно вкусными.

Блюдо из утки Соба Сузуки

Вы можете в непринужденной обстановке насладиться лапшой соба ручной работы, приготовленной из домашних ингредиентов, измельченных на камнях, и блюдами из утки кавати.

Наслаждайтесь сочетанием лапши соба ручной работы Edomae, приготовленной владельцем с большим мастерством и заботой, и мяса утки Кавачи высочайшего качества.

Утиный суп в бамбуковой пароварке

Наслаждайтесь нашим специальным супом, приготовленным из лучшей утиной корейки Кавати и лапши соба, приготовленной вручную.

1850 иен (включая налог)

Утка кавати, которая по-прежнему считается роскошным ингредиентом, доступна в Симе.
Утка Кавачи имеет насыщенный вкус красного мяса и сладкий и ароматный жир.

У нас есть широкий выбор алкогольных напитков и вин, которые хорошо сочетаются с соба и утиным мясом, в том числе знаменитое сакэ Набари «Джикима».

События/Уведомления

уведомление

Событие

Никаких запланированных мероприятий нет.

Суши Каппоу Хамасаки

Магазин с разнообразной сезонной рыбой Симы.

Множество позиций меню придутся по душе как молодым, так и пожилым людям.

Тайваньская кухня Тайбэй

Полный объём! ! Настоящая тайваньская еда, приготовленная тайваньским владельцем.

Тайваньская кухня в Тайбэе: насладитесь настоящей тайваньской кухней, приготовленной тайваньским владельцем, такой как жареный рис, перечный суп, лапша дан дан и тайваньский рамэн. Настоящий тайваньский рамен не острый, поэтому им смогут насладиться даже те, кто не любит острую пищу.

Набор корейки Цинцзяо

Набор корейки Цинцзяо Тайваньская кухня Тайбэй

1,200 иен (включая налог)

Сет А (тайваньский рамэн + половина жареного риса)

Сет (тайваньский рамэн + половинка жареного риса) Тайваньская кухня Тайбэй

1,000 иен (включая налог)

Лапша Дандан

Лапша Дандан Тайваньская кухня Тайбэй

950 иен (включая налог)

Тайбэй меню

Закуски/Жареные блюда

другие

  • Тайваньская кухня в Тайбэе в общей сложности 40 мест.
  • Нет отдельной комнаты
  • Есть столики и татами.

Японский ресторан Миягино

Речная слива

Настоящий вкус, взращенный традициями

Основан в 1830 году. Давно существующий ресторан угря.
Зимой мы также предлагаем местные блюда из стрел на гриле!

Набор значений чаши River умэ

Оригинальная миска риса, жареные креветки и Узаку за эту цену.

3,300 иен (включая налог)

Комплект Мандзоку (только зимой)

Сочетание чаши речной умэ, устриц на гриле и жареных устриц.

3,500 иен (включая налог)

Полный курс «Хана»

Всего 12 блюд, среди которых Кабаяки, Денгаку, Темпура, Ливер Сигурэ и т. д. — это шедевр!

7,600 иен (включая налог)

Темпура и Бали

Ресторан, специализирующийся на изысканных блюдах темпура, обжаренных шеф-поваром, удостоенным звезды Мишлен.

Мы предлагаем изысканную темпуру с использованием множества богатых ингредиентов Shima и тщательно отобранного масла!

Обед с ограниченным меню Сухожилие (соус или соль)

2,200 иен (включая налог)

100% хлопковое масло, отобранное нашим шеф-поваром.

другие

 

■ メ ニ ュ ー
 Курс темпура (13,200 33,000–XNUMX XNUMX иен)
 < 内容 >
 Закуска, сашими, 10-14 видов темпура,
 Тенча или Сухожилие, десерт

*Частное бронирование доступно для групп от 10 человек в зависимости от вашего бюджета.
*Бронирование курсового питания должно быть сделано не позднее, чем за один день.
*Комиссия за обслуживание в размере 10% будет добавлена ​​отдельно.

■Общее количество мест: 25 мест.
■Нет отдельной комнаты