特集

Термин «руины замка» может быть незнаком большинству людей, но он относится к руинам замка, от которых сохранились лишь фрагменты фундамента или каменных стен. Говорят, что когда-то в Японии было около 2 3–XNUMX XNUMX замков, и их руины можно найти в разных частях города Сима.
На самом деле, в окружении моря и гор Симы сохранилось множество руин замков, включая руины, связанные с Куки Ёситакой, командующим флотом Куки в период Сэнгоку, и Тринадцатью Сима, которые имели влияние в Симе. В этом специальном выпуске мы расскажем о руинах замка города Сима, а также коснемся топографии и истории тех мест, где до сих пор сохранились следы этих руин!
*О правописании фраз «развалины замка» и «руины замка»
В этом специальном материале те, от которых сохранились руины, называются «руинами замка», а те, от которых больше не осталось следов, называются «руинами замка».
Услышав название города Сима, многие, возможно, вспоминают о прекрасном море и природе, но в прошлом этот регион был усеян замками. У «Тринадцати Сима», группы из 13 землевладельцев, правивших регионом Сима, и флота Куки, флота провинции Сима, действовавшего в период Сэнгоку, здесь были свои замки.



Замок Анори (замок Асэнори) находится в городе Сима.Храм АнориЗамок расположен на холме на высоте около 25 метров над уровнем моря на территории храма и, как говорят, был построен Миурой Синсукэ (Кокуфу Найдзэн) в период Сэнгоку.
Синсукэ Миура был одним из Тринадцати Сима и вассалом клана Китабатакэ, правителя провинции Исэ. Во время битвы при Сэкигахара правитель княжества Тоба в провинции Сима, Моритака Куки, временно использовал замок Анори в качестве своей базы.
Возможно, он служил важной базой для морского судоходства, поскольку возвышается над входом в залив с севера. От замка сохранились лишь несколько земляных валов в горах, непосредственно за святилищем. Обратите внимание, что он находится в зоне, закрытой для посещения.

Каждый сентябрь на территории святилища Анори, которое находится на месте замка Анори,Кукольное шоу АнориТеатр кукол «Анно» — это традиционное исполнительское искусство с более чем 400-летней историей, и выступления местных волонтеров обязательно стоит посмотреть.
Говорят, что кукольный театр Анори зародился, когда феодал провинции Сима, Куки Моритака, посетил святилище Анори, чтобы выразить благодарность, и разрешил жителям деревни устроить кукольный театр. На территории святилища также находится железный ствол ружья, подаренный правителем княжества Тоба и являющийся городским культурным наследием, который также стоит увидеть.
| 住所 | 844 Анори, Аго-чо, город Сима, префектура Миэ |
| 電話 番号 | Храм Анори 0599-47-3423 Время работы 9:30-16:30 |
| Доступ | 【общественный транспорт】 От станции Кинтецу Угата сядьте на автобус до Анори (время в пути около 20 минут), выйдите на остановке «Анори» и пройдите пешком около 20 минут. Или выйдите на остановке «Аноризаки Тодайгучи» и пройдите пешком около 10 минут. 【машина】 Примерно в 167 минутах от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ через национальную трассу 514 и префектурную трассу 30. |
| 駐 車場 | ни один |



Замок Кодзё — холмистый замок высотой около 20 метров над уровнем моря, построенный Миурой Синсукэ (Кокуфу Найдзэн), одним из XNUMX Сима Дзито (глав княжества Сима) в период Сэнгоку. Для замка города Сима, обращенного к морю, он имеет редкую для него конструкцию: несколько земляных валов окружают главный двор (важную ровную поверхность для замка).
Земляные укрепления сохранились с трёх сторон – северной, западной и южной, а на территории замка находится святилище Миура Инари Даймёдзин, что позволяет окунуться в историю в тихой атмосфере. Также установлены информационные стенды, на которых можно узнать об истории замка Кокуфу.
Чтобы добраться до руин замка, пройдите мимо начальной школы Кокуфу и там вы выйдете на холм, где увидите красные ворота тории. Затем поднимитесь на этот холм.

Главной достопримечательностью являются сохранившиеся с трёх сторон земляные валы, через которые можно увидеть замок. Неподалёку от руин замка Кокуфу находится святилище Кокуфу, где находится могила владельца замка Синсукэ Миуры.
На руинах замка Кокуфу растут ряды вишневых деревьев, поэтому, если вы посетите его в сезон цветения сакуры, вы сможете в полной мере насладиться пейзажем.
| 住所 | Кокуфу, Агочо, город Сима, префектура Миэ |
| Доступ | 【общественный транспорт】 От станции Кинтецу Угата сядьте на автобус до Андзё (время в пути около 10 минут), выйдите на остановке «Поле для гольфа» и пройдите пешком около 5 минут. Или выйдите на остановке «Кокуфу Дзиндзя-маэ» и пройдите пешком около 10 минут. 【машина】 Примерно в 167 минутах от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ через национальную трассу 514 и префектурную трассу 25. |
| 駐 車場 | ни один |



Замок Сатонака был построен на вершине холма, возвышающегося над районом Сатонака, на северо-востоке залива Аго. Замок небольшой, размером около 35 метров с востока на запад и 75 метров с севера на юг, но расположен на холме с видом на город Синмэй.
Неизвестно, когда был построен замок Сатонака и кто им владел, но, как говорят, он был второстепенным замком (замком, построенным отдельно от основного) Такэды Саэмонсукэ, владельца замка Кога. В настоящее время на этом месте находится кладбище и лес, и никаких следов не обнаружено.
Напротив руин замка находится храм Сёдзэндзи.
| 住所 | 80 Синмей, Агочо, город Сима, префектура Миэ |
| Доступ | 【общественный транспорт】 Примерно 12 минут пешком от станции Kintetsu Shima Shinmei 【машина】 Примерно 167 минут от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ по национальной трассе 25 |
| 駐 車場 | ни один |



Говорят, что замок Кога был построен к югу от Кокуфу Сирахама.
Поскольку замок расположен на длинном узком мысе, выступающем в Тихий океан, в настоящее время не видно никаких его остатков из-за волновой эрозии, но говорят, что единственное дерево, сохранившееся в рыболовном порту Кока, — это место, где когда-то стоял замок.
*Есть некоторые зоны, закрытые для всех, кроме участников, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны и не заходите в эти зоны.
Говорят, что хозяином замка был Такэда Саманосукэ, один из Тринадцати Сима.
Замок и его хозяин окутаны множеством тайн, но, как говорят, Такэда Синтора, изгнанный из Кай Такэдой Сингэном, находился под опекой местных жителей и дал Такэде Саманосукэ фамилию Такэда. У входа в храм Кэнсю-дзи в деревне Кога находится каменный памятник с надписью «Место замка Кога», который тихо напоминает нам о прежнем существовании замка.


Мы рекомендуем посетить каменный памятник с надписью «Место замка Кога» у входа в храм Кэншу-дзи.
Хотя от замка не сохранилось никаких остатков, каменистая местность и окружающие пейзажи дают представление о том, как он выглядел когда-то. Приезжайте сюда, чтобы проследить историю Симы и насладиться умиротворяющими пейзажами вокруг рыбацкого порта.
| 住所 | Кога, Аго-чо, город Сима, префектура Миэ |
| Доступ | 【общественный транспорт】 От станции Кинтецу Угата сядьте на автобус Shijima Loop и проедьте около 25 минут, выйдите на остановке «Кока» и пройдите пешком около 5 минут. 【машина】 Примерно в 167 минутах от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ через национальную трассу 514 и префектурную трассу 30. |
| 駐 車場 | ни один |



Замок Накири — прибрежный холмистый замок, построенный в районе мыса Дайодзаки, где расположен маяк Дайодзаки.
От замка Намикири, построенного четвёртым главой клана Куки, Куки Такаяси, не сохранилось никаких явных следов. Однако в парке Яхата, где стоит каменный монумент, отмечающий место, где стоял замок Намикири Куки, сохранилось сооружение, напоминающее вал, напоминающее о месте, где когда-то стоял замок.
Могилы клана Куки до сих пор сохранились в расположенном неподалеку храме Сенюдзи.Явата-сан ПаркЕсли в это же время оглянуться вокруг, можно по-настоящему ощутить историю.
Мы рекомендуем вам начать с посещения парка Хатиман.
На полпути к лестнице, ведущей в парк, вы увидите памятник с надписью «Место замка Накири Куки», а из парка наверху открывается великолепный вид на океан. Неподалёку находится маяк Дайосаки, который тоже стоит посетить. Почему бы не прогуляться по городу Накири, где природа и история сливаются воедино, и не перенестись мыслями в эпоху Сэнгоку?
| 住所 | 52 Накири, Дайо-чо, город Сима, префектура Миэ |
| Доступ | 【общественный транспорт】 От станции Кинтецу Угата сядьте на автобус до Одза (время в пути около 20 минут), выйдите на остановке «Маяк Дайоузаки» и пройдите пешком 20 минут. 【машина】 167 минуты от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ по национальной трассе 33 |
| 駐 車場 | Поблизости имеется платная парковка (300 иен за машину). |



Замок Вагу был замком Вагу (Аояма) Бузена, одного из Тринадцати Сима.
Вагу Бузен сотрудничал с правителем замка Косига и сражался с кланом Куки, который пытался объединить Симу. После войны Вагу Бузен служил клану Куки и, как говорят, принимал активное участие во многих сражениях.
В настоящее время замок покрыт кустарником, и от него сохранилось лишь несколько земляных валов. Однако, как говорят, поля и жилые районы вокруг замка также были частью его территории, поэтому вполне возможно, что изначально это был замок с обширными землями. В окрестностях есть частные дома, поэтому, посещая замок, будьте внимательны к местным жителям и постарайтесь найти следы истории.
Примечательность руин замка Вагу заключается в естественном рельефе, который формируется на окружающих скалах.
Сохранившиеся до наших дней каменные стены дают представление о прочности сооружения в то время. На западной скале сохранилось небольшое святилище Мёдзин, которому поклонялись как божеству-хранителю замка, и можно почувствовать, что вера местных жителей жива и сегодня.
Холм на восточной стороне, служивший наблюдательным пунктом, называется «Томэ но Ока» (холм Томэ), оттуда открывается вид на город Вагу, и создается ощущение, будто вы стоите на наблюдательном пункте.
| 住所 | Префектура Миэ, город Сима, город Сима, Вагу, Сирояма |
| Доступ | 【общественный транспорт】 От станции Кинтецу Угата сядьте на автобус до Одза (время в пути около 50 минут), выйдите на остановке «Вагу» и пройдите 5 минут пешком. 【машина】 Примерно 260 минут от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ по национальной трассе 45 |
| 駐 車場 | ни один |



Замок Косига – это холмовой замок, построенный на мысе Сирояма, который выдается из центра деревни Косига в Тихий океан. Владыкой замка был Косига Хаято, который обладал могуществом, сравнимым с Вагу Бузеном из Тринадцати Сима, и сражался бок о бок с Вагу Бузеном против Куки Ёситака. Замок Косига пал в битве с кланом Куки, и сегодня на вершине мыса сохранилось лишь квадратное сооружение, окружённое земляными валами. Вход находится по горной тропе с задней стороны частного дома, но вы можете провести время, знакомясь с военно-морской культурой Симы и прикоснувшись к остаткам истории.


Отличительной чертой руин замка Косига является их расположение на вершине мыса, окружённого с трёх сторон морем, что делает их идеальным местом для строительства военно-морской крепости. Земляные валы и квадратные ограды сохранились до наших дней, создавая впечатление, что в эпоху Воюющих провинций здесь располагалась база флота Сима. Бывший склад деревни Косига, являющийся историческим памятником префектуры Миэ, также находится недалеко от руин замка Косига и является ещё одной скрытой жемчужиной.
| 住所 | Префектура Миэ Город Сима Город Сима Косига Сирояма |
| Доступ | 【общественный транспорт】 От станции Кинтецу Угата сядьте на автобус до Одза (время в пути около 55 минут), выйдите на остановке «Эчиго» и пройдите 5 минут пешком. 【машина】 Примерно 260 минут от развязки Шираки по дороге Дайни Исэ по национальной трассе 47 |
| 駐 車場 | ни один |
Разбросанные по всему городу Сима руины замков — важные места, рассказывающие историю города и деятельность его жителей. У каждого из семи руин замков, представленных здесь, своя история, и вы можете открыть для себя малоизвестную сторону Симы. Некоторые руины почти не сохранились, но одна из радостей их посещения — представить, как все было в прошлом, основываясь на топографии и названиях окружающих мест. Многие руины замков находятся неподалёку от храмов, поэтому рекомендуется посетить оба. Однако бывают случаи, когда руины находятся в опасных местах, например, в горах, рядом с жилыми районами или соприкасаются с частной собственностью. Пожалуйста, будьте внимательны к местным жителям и всегда ставьте безопасность на первое место во время прогулок.