[Событие] Кампания только для жителей города Сима [Касидзима Хосёэн]

В ознаменование своего 30-летия Kashikojima Hoshoen проводит специальное мероприятие, чтобы выразить свою благодарность местным жителям Сима. Существует множество вариантов, как успокоить тело и разум, включая однодневные поездки на горячие источники и ночевки.
Воспользуйтесь этой возможностью и проведите особое время в Kashikojima Hoshoen.

Эксклюзивно для жителей Симы! Кампания «Однодневная поездка на горячие источники за одну монету»

Чтобы выразить нашу признательность местным жителям, мы проводим акцию, в рамках которой вы можете совершить однодневную поездку на горячие источники всего за 500 иен.

Период2025 июня (воскресенье) - 6 июля (четверг), 1 г.
Плата500 иен на человека (включая налог)
*В стоимость входят банные полотенца и полотенца для лица.
рабочие часы 12: 00 ~ 17: 00
цель・Жители города Сима
・Те, кто работает в компании в городе Шима
・Те, кто посещает школу в городе Сима
*Распространяется на 1 сопровождающих лиц на одно лицо, имеющее право на участие.
Как использоватьПожалуйста, предъявите на стойке регистрации документ, подтверждающий место жительства, работы или учебы (водительские права, страховой полис, служебное удостоверение, студенческий билет и т. д.).

Эксклюзивно для жителей Симы! Специальный план размещения

Мы предлагаем специальный план исключительно для жителей Симы, предлагающий выгодное проживание с двухразовым питанием.

ПериодПонедельник, 2025 июня 6 г. - четверг, 2 июля 7 г. (только будние дни)
Цена (за 2 человек в одном номере)    ・Взрослые: 10,000 XNUMX иен с человека (включая налоги)
・Дети (учащиеся начальной школы): 9,000 иен с человека (включая налог)
цельЖители города Сима
・Пожалуйста, предъявите подтверждение места жительства (водительские права, карту медицинского страхования и т. д.) для всех гостей в день вашего пребывания.
・В сопровождении лица, не являющегося жителем города Сима, взрослые могут войти за дополнительную плату в размере 3,000 иен (вход невозможен, если сопровождающее лицо не является жителем города Сима).

ア ク セ ス

Флаер/PDF

Полезные ссылки

Наслаждайтесь Шимой