![Кампания по сниженным ценам для пассажиров (только для граждан Сима) [Паром Исеван] 10–1 октября 10 г.](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/09/1b9d4702867fbe068b1d883d36d8ec92-1024x731.png)
Isewan Ferry проведет «Кампанию по сниженным пассажирским тарифам» для тех, у кого есть адрес в городе Сима, с 2024 октября (вторник) по 10 октября (четверг) 1 года.
Это совместный проект, посвященный 60-летию паромной переправы Исеван и 20-летию основания города Сима, и являющийся отличной кампанией для жителей Симы.
Пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью, чтобы осмотреть достопримечательности полуострова Ацуми на пароме Исеван, который доставит вас из Тобы в Ираго всего за 60 минут.
| Срок реализации | 2024 августа (вторник) – 10 августа (четверг) 1 г. |
| цель | Те, у кого есть адрес в городе Сима. |
| Применимые тарифы кампании | Взрослый в одну сторону (обычный тариф) 1,800 иен ⇒ 900 иен. Детский билет в одну сторону (обычный тариф) 900 иен ⇒ 450 иен. * Билеты туда и обратно стоят 1,800 иен для взрослых и 900 иен для детей. (Срок действия: действителен в течение 7 дней, включая дату выпуска) |
・Заполните необходимую информацию в форме заявления на использование гражданами (скачанной по ссылке ниже и полученной на месте установки) и отправьте ее в офис продажи билетов Тоба.
・При подаче заявления предъявите удостоверение личности. (Удостоверение личности: водительское удостоверение, карта «Мой номер» и т. д.)
*При покупке посадочного билета для получения скидки обязательно подайте заявление на гражданское пользование и предъявите удостоверение личности.
*Скидки не распространяются на тех, у кого нет адреса в городе Сима.
*Обратите внимание, что данная скидка не суммируется с другими скидками.
*Скидки не распространяются на маршрут Тоба-Гамагори (10-12).
![Кампания по сниженным ценам для пассажиров (только для граждан Сима) [Паром Исеван] Флаер](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/09/Fare-Half-Rate-Campaign-Isewan-Ferryflyer-724x1024.png)
