Строительные работы по оптимизации использования транспортных средств в парке Йокояма будут проводиться со вторника, 24 ноября 2026 года, по понедельник, 1 марта 2027 года.
В период строительства дорога и пешеходная дорожка от информационного центра Йокоямы до парковки у обсерватории Йокоямы будут полностью закрыты для движения транспорта.
Компания Yokoyama VIEW Taxi продолжит свою работу, но зона ее обслуживания будет расширена и будет включать в себя туристический центр Йокоямы.
От информационного центра для посетителей Йокоямы, пожалуйста, следуйте указателям и воспользуйтесь обходным путем, чтобы пешком добраться до обсерватории Йокоямы.
В период строительства будут действовать следующие ограничения на использование объекта.
·Ограничения на использование парковки обсерватории Йокояма.
·Одностороннее движение по дороге перед туристическим центром Йокоямы.
·Дорога и пешеходная дорожка между туристическим центром Йокоямы и парковкой обсерватории Йокоямы полностью закрыты для движения транспорта.
Если вы направляетесь к обсерватории Йокояма, пожалуйста, воспользуйтесь обходным путем, чтобы добраться до нее пешком.
| Необходимое время | Примерно в 20 минутах ходьбы от туристического центра Йокоямы. |
| Количество ступеней | Примерно 400 шагов |




Обратите внимание, что на объездном пути нет пандусов, приспособленных для инвалидных колясок или детских колясок.
Такси "Yokoyama VIEW Taxi", предлагающее выгодные цены на проезд до обсерватории Йокояма, возобновит работу сегодня, 24 августа (понедельник)!
Вы можете воспользоваться нашим сервисом от станции Угата до обсерватории Йокояма за 1,000 иен за транспортное средство в одну сторону.
На обратном пути вы можете выбрать маршрут от обсерватории Йокояма до станции Угата или станции Касикодзима.
Кроме того, клиентам, пользующимся услугами Yokoyama VIEW Taxi, мы предлагаем специальные купоны на скидку на экскурсии по заливу Аго!
Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы насладиться захватывающим видом с обсерватории Йокояма, воспользовавшись удобным и доступным такси "Yokoyama VIEW Taxi".
*Данная услуга не предоставляется по субботам, воскресеньям и государственным праздникам.
*Более подробную информацию о приостановке обслуживания и другие сведения см. ниже.
Спасибо, что всегда пользуетесь услугами Yokoyama VIEW Taxi.
Работа такси Yokoyama VIEW будет приостановлена с субботы 2026 июля по воскресенье 7 августа 18 года.
Возобновление обслуживания запланировано на понедельник, 8 августа.
В период приостановки работы общественного транспорта, пожалуйста, пользуйтесь обычными такси (тарифы по счетчику; приблизительно 2,000–2,500 иен в одну сторону).
Мы надеемся на вашу дальнейшую поддержку Yokoyama VIEW Taxi.
Для тех, кто путешествует в Симу по железной дороге Кинтэцу, с 18 июля 2026 года (суббота) будет запущен сервис "Kofu Shirahama VIEW Taxi", соединяющий станцию Угата и Кофу-Сирахама (поле для гольфа в парке Сима).
Стоимость поездки на такси в одну сторону составляет 1,500 иен. (Обычно поездка в одну сторону стоит от 3,500 до 5,000 иен.)
Пляж Кофу Ширахама — это прекрасный пляж, простирающийся примерно на 3 км, популярное место для купания и серфинга.
Вдоль побережья разбросаны кафе и магазины для серферов, и вы можете насладиться прогулкой в спокойной атмосфере.
Кроме того, вы можете использовать электросамокат «LUUP», чтобы исследовать пляж, посетить кафе или насладиться шопингом, проводя время так, как вам нравится.
Воспользуйтесь этой возможностью и воспользуйтесь услугами такси "Kofu Shirahama VIEW Taxi", чтобы в полной мере насладиться очарованием серферского городка Кофу-Сирахама.
| Период работы | Суббота, 18 июля 2020 г. - пятница, 19 марта 2020 г. *Работает также по субботам, воскресеньям и государственным праздникам. |
| Плата за использование | Такси (в одну сторону): 1,500 иен |
| Использованный раздел | ·Исходящие Станция Угата → Кофу-Сирахама (поле для гольфа в парке Сима) ·Обратный путь Кофу Сирахама (поле для гольфа Shima Park) → станция Угата или станция Касикодзима |
Предъявив билет на поезд Kintetsu или другое подтверждение поездки в Туристическом информационном центре города Сима (на уровне билетных турникетов станции Угата), вы получите ваучер на такси.
При посадке в такси, пожалуйста, сообщите водителю, что вы пользуетесь услугами «Kofu Shirahama VIEW Taxi».
*Без билета проезд на сумму 1,500 иен невозможен.
*Этот ваучер действителен только в день его проставления.
*Предоставляются только билеты на день посещения.
По прибытии предъявите ваучер и оплатите водителю 1,500 иен.
По возвращении домой, пожалуйста, свяжитесь со следующей компанией такси.
| Mie Kintetsu Taxi Филиал Тоба/Сима | TEL: 0599-43-0121 |
| Филиал Waei Taxi в Угате | TEL: 0599-43-6112 |
Пожалуйста, обязательно укажите место посадки (поле для гольфа Shima Park).
Плата за посадку не взимается. Стоимость проезда до станции Угата или станции Касикодзима составляет 1,500 иен за транспортное средство, столько же, сколько и в обратном направлении.
*Обратите внимание, что отправка транспортного средства может занять значительное время. Пожалуйста, заложите достаточно времени в свой график.
• Отправление: станция Угата. • Возвращение: посадка разрешена только на поле для гольфа в парке Сима. Высадка разрешена только на станции Касикодзима.Обратите внимание, что сесть на автобус на острове Касикодзима невозможно.
— При получении ваучера на такси, если вы используете IC-карту, билет с QR-кодом или билет на экспресс-поезд, приобретенный онлайн, вам необходимо будет показать экран.
Пожалуйста, воспользуйтесь такси, ожидающим на станции Угата.Мы не принимаем бронирования.
• Оставлять такси на территории поля для гольфа Shima Park Golf Course запрещено. Мы также не принимаем предварительные заказы.
Программа прекратит свое действие, даже если она еще не завершена, после того, как закончится субсидия.

В этом году мы снова будем запускать такси "Yokoyama VIEW Taxi", которое предлагает выгодные условия для поездки к обсерватории Йокояма!
| Срок реализации | 6 апреля 2026 г. (понедельник) - 19 марта 2027 г. (пятница) *Данная услуга не будет предоставляться по выходным, в праздничные дни, а также в следующие периоды. ・4月25日~5月6日 ・7月18日~8月23日 ・12月19日~1月3日 |
| Плата за использование | В одну сторону (1 машина) 1,000 иен. |
| Доступный раздел | К:Станция Угата → Обсерватория ЁкоямаилиТуристический центр Ёкояма возвращаться:Обсерватория ЁкоямаилиТуристический центр Ёкояма → Станция УгатаилиСтанция Касидзима |
| Такси используется | Миэ Кинтецу Такси, Вэй Такси |
●Мы дадим вам два «билета на такси» в туристическом информационном центре города Сима (этаж ворот станции Угата).
При этом, пожалуйста, предъявите билет, по которому вы добирались до станции Угата.
*Туристический информационный центр города Сима открыт с 9:00 до 17:00.
●После того, как вы сядете в такси, сообщите водителю, что вы пользуетесь такси Yokoyama VIEW.
●По прибытии оплатите билет и 1,000 иен водителю.
●При выходе, пожалуйста, вызовите такси самостоятельно.
[Как использовать купон на скидку на круиз по заливу Аго]
●Пожалуйста, обратитесь в кассу по продаже билетов на экскурсионные катера в порту Касикодзима.
● На кассе круиза «Касикодзима Эспанья» или экскурсии по островам залива Аго предъявите купон на скидку на экскурсию по островам залива Аго.
Пожалуйста, также приобретите посадочный билет.
●200 иен для взрослых и 100 иен для детей будут снижены по сравнению с обычной ценой.
*Один льготный билет будет применяться к числу людей, пользующихся услугами Yokoyama VIEW Taxi.
*Данная скидка не суммируется с другими скидками.
*Услуги могут быть отменены из-за плохой погоды или по другим причинам.
*Возврат средств не осуществляется, даже если вы не сможете воспользоваться услугой.
*Действует только в день и следующий день с даты, указанной на льготном билете.




Услуга «Yokoyama VIEW Taxi», которой пользовались многие клиенты, с сегодняшнего дня прекращает свое существование.
(Период: с 2025 декабря 4 г. по 7 марта 2026 г.)
Мы хотели бы выразить всем вам искреннюю благодарность за вашу постоянную поддержку.
Большое спасибо за то, что воспользовались нашими услугами.
Обращаем ваше внимание на то, что услуги такси до обсерватории Йокояма по-прежнему будут доступны по стандартному тарифу.
Более подробную информацию о будущих планах мы предоставим в более позднем объявлении.
Мы ценим вашу неизменную поддержку города Сима.

Спасибо, что всегда пользуетесь услугами Yokoyama VIEW Taxi.
Такси Yokoyama VIEW возобновило работу с понедельника, 2025 августа 8 года.
Пожалуйста, продолжайте пользоваться такси Yokoyama VIEW, которое удобно для поездок в обсерваторию Йокоямы!
Мы с нетерпением ждем вашей поездки.

Спасибо, что всегда пользуетесь услугами Yokoyama VIEW Taxi.
Работа такси Yokoyama VIEW будет приостановлена с субботы 2025 июля по воскресенье 7 августа 19 года.
Возобновление обслуживания запланировано на понедельник, 8 августа.
Мы надеемся на вашу дальнейшую поддержку Yokoyama VIEW Taxi.


Билет Yokoyama View Taxi — популярный вариант для туристов, путешествующих в Исэ-Симу на общественном транспорте. Он позволяет вам доехать на такси до главной смотровой площадки острова Сима, обсерватории Йокояма, всего за одну монету (500 иен). Теперь его можно приобрести на сайте Ise-Shima MaaS «Burarisuto».
Обязательно включите это в свои планы поездки в Симу и насладитесь потрясающими видами со смотровой площадки!
Город Сима продолжит реализацию демонстрационного проекта «Японской версии совместного использования личных автомобилей (проект по использованию личных автомобилей)» на основе национальной системы в 6 финансовом году.
В этом проекте местные водители используют собственные автомобили для оказания платных транспортных услуг под управлением таксомоторных компаний.
В этой связи мы просим вашего сотрудничества в следующих двух областях:
Туристическим объектам, объектам размещения, ресторанам и т. д. предлагается сотрудничать в предоставлении информации посетителям.
Мы подготовили листовку (формат А4) и плакат (формат В2) с описанием проекта, поэтому, если вам нужна такая информация, обращайтесь в Отдел общей политики города Сима.
В рамках этого проекта осуществляется набор «водителей» для службы трансфера, которая использует приложение и ориентирована на местных жителей.
Подать заявку может любой человек, имеющий водительские права 1-го класса на обычное транспортное средство, и даже если у вас нет собственного автомобиля, таксомоторная компания предоставит его.
Рабочее время в основном по пятницам, субботам и воскресеньям (с 20:00 до 24:00), но возможен и сокращенный рабочий день.
Мы будем признательны за вашу помощь в распространении информации среди заинтересованных сотрудников и местных жителей.
Подробную информацию можно найти в разделах «Обзор набора водителей» и «Вводная брошюра о бизнесе» ниже.
Мы ценим ваше понимание и поддержку этого проекта.



Департамент продвижения политики города Сима, Отдел общей политики (ответственное лицо: Ивасаки)
Услуга «Yokoyama VIEW Taxi», которой пользовались многие клиенты, с сегодняшнего дня прекращает свое существование.
(Период: 2024 — 04)
Мы хотели бы выразить всем вам искреннюю благодарность за вашу постоянную поддержку.
Большое спасибо за то, что воспользовались нашими услугами.
Более подробную информацию о будущих планах мы предоставим в более позднем объявлении.
Мы ценим вашу постоянную поддержку города Сима.