2026.04.28

[Объявление] Монастырь Канпай Исесима вновь откроется в среду, 13 мая 2026 года!

Магазин Kanpai Ise-Shima, специализирующийся на местном саке и расположенный в районе Аго-чо города Сима, переезжает и откроется заново в формате интерактивного магазина.

В новом магазине будет расширена дегустационная зона, где покупатели смогут легко сравнить и сопоставить местные сорта саке из префектуры Миэ.
В итоге это место превратится в пространство, где вы сможете насладиться «ароматами Исе-Симы» всеми пятью чувствами, а также местной кухней.

Наша цель — подарить новые впечатления как туристам, так и местным жителям, предоставив им возможность открыть для себя напиток, о существовании которого они даже не подозревали.

Схема оборудования

Новый адрес517-0501 Угата, Аго-чо, город Сима, префектура Миэ 1226-8
День открытияОткрытие запланировано на среду, 13 мая 2026 года, в 10:00 утра.
電話 番号0599-44-0707

концепция

«Место, где вы можете открыть для себя местное саке во время своих путешествий».

Kanpai Ise-Shima — это не просто место, где можно купить алкоголь; это магазин, предлагающий целый опыт «выпивки, обучения и влюбленности».

Разнообразный ассортимент местного саке, сваренного пивоварнями префектуры Миэ, идеально сочетается с блюдами региональной кухни.
Привлекательность заключается в том, что вы можете наслаждаться этим, включая культуру и истории, стоящие за этим.

Что вы можете испытать

- Дегустация местного саке
Внутри магазина вы можете попробовать небольшие порции нескольких сортов местного саке для сравнения.
Даже те, кто не знаком с саке, легко найдут напиток на свой вкус.

Насладитесь местным саке и узнайте его историю.
Каждый сорт местного саке имеет свою собственную историю, отражающую мысли и жизненный опыт пивовара.
Благодаря рекомендациям наших сотрудников вы сможете насладиться не только вкусом, но и «историей», стоящей за этим блюдом.

- Рекомендации по сочетанию местного саке с едой (в процессе подготовки)
Мы планируем предложить кулинарный опыт, выходящий за рамки простого употребления напитков, предоставляя местные продукты, которые хорошо сочетаются с местным саке Миэ.

Основные моменты обновления

- Расширение торговой площади позволит укрепить ассортимент местного саке и продуктов питания.
- Расширение дегустационного зала для создания более доступного пространства, где люди смогут насладиться дегустацией.
- Укрепление его функций в качестве «центра продвижения местного саке и продуктов питания» на въезде в город Сима.

こ ん な 方 に お す す め

• Для тех, кто хочет насладиться местной кухней во время путешествия.
• Тем, кто интересуется саке, но не знает, что выбрать.
• Для тех, кто хочет насладиться местной кулинарной культурой в качестве незабываемого опыта.

Тост за Исэ-Симу

Цель проекта Kanpai Ise-Shima — стать местом, которое будет одной из причин посетить Исе-Симу.
Надеюсь, что чашка кофе, которую вы здесь попробуете, останется в вашем сердце как воспоминание о вашей поездке и вдохновит вас на повторное посещение.
Мы будем популяризировать очарование Исе-Симы через местное саке и кухню.

Доступ

Флаер/PDF

Наслаждайтесь Шимой